袁泉2005年夏天，夏雨和袁泉聯袂主演了電影《上海倫巴》，這是他們第一次在銀幕上以戀人的形象出現，之前分手謠言不攻自破。
2006年9月，一張夏雨和范冰冰親吻的照片在線上傳出，雖然這張照片被普遍認為是張借位照，被有心人拿來炒作，但袁泉和夏雨之間的戀情，再次遭遇了質疑。年底，袁泉開始《暗戀桃花源》的排練和演出，關於兩人分手的消息再次傳了出來，媒體們照例得到的回應是否定，只是這個時候，從圈內傳出的消息是，兩人可能很快要分了。
2007年4月，夏雨和高圓圓共同排練話劇《艷遇》傳出和袁泉分手緋聞，三方當事人均未回應此事。10月，兩人共同出席16屆金雞百花電影節，並被記者拍到一同返回的照片，又傳出兩人複合緋聞。
2010年女兒出生後夏雨先生在一次接受採訪時強調：“這12年來我和袁泉感情真的很好。”
二、女兒小名叫哈哈 爸爸是她最好的玩伴
兩個孩子氣的人為女兒起了個小名叫“哈哈”，一看就知道是希望她快樂的意思。袁泉說當時因為不知道是男孩還是女孩，但又很想和寶寶交流時有個固定的稱呼，所以就想到了“哈哈”這個名字。一來男寶寶和女寶寶都可以通用，二來就是希望她總有一個快樂的狀態。
談到想讓孩子第一個學會叫誰，袁泉笑說：“還不知道，但爸爸一定會是她最好的玩伴。”她更幸福地談到哈哈隨時都在變，不同的神情變化會非常大。“寶寶表情豐富極了，經常展示‘睡眠笑容’。” 初為人母，袁泉形容自己的感覺是“辛苦並幸福著”，並沒有覺得自己突然就成熟了，反而有時還會有很幼稚的突發奇想。但親身經歷了母親這個角色，她說自己現在對自己的母親更感恩，並希望哈哈將來會是一個內心充滿愛的快樂的孩子。
