直到殷秀梅和菲利普結婚時，婆媳之間也還有著很深的隔閡，直到一件事，才終於改變了兩人的關係。菲利普的父親得了肝癌，在法國輾轉幾家醫院治療，都沒有明顯效果。後來殷秀梅將公公接到北京接受治療。她推掉一切演出，一心一意地在醫院裡守護公公。劇烈的疼痛折磨得老人死去活來，殷秀梅讓醫院為公公煎服6000多元一劑的冬蟲夏草中藥;老人胃口不好，她親自榨新鮮的蘋果汁給公公喝;還在西餐廳訂可口的西餐……
經過這件事情，克里斯蒂芙認識到了殷秀梅善良、孝順的一面。而殷秀梅也難過地發現，幾乎一夜之間，婆婆一頭金色的頭髮全白了，突然之間，她對婆婆沒有了恨，有的只是深深的疼愛和憐惜。殷秀梅從包裡拿出木梳子，走到婆婆面前，將婆婆被風吹亂的頭髮梳成一個整齊的髮髻，語氣裡滿是柔情：“媽，爸爸已經走了，可您的日子還得繼續過下去呀!您這個樣子我和菲利普看著很心疼。”婆婆複雜地看了殷秀梅一眼，眼神裡包含著悲傷、愧疚和落寞……
為了讓老人生活得更好，2006年初，殷秀梅親自飛赴法國，將婆婆接到了北京，並將最好的向陽房間騰出來給她住。按照婆婆的喜好，殷秀梅在房間的牆上掛了幾幅臨摹的世界名畫，還花高價買了幾個法國古玩擺在窗台上，家具也是按婆婆法國家裡的樣子放置。與洋婆婆朝夕相處，殷秀梅越來越覺得老人單純和可愛，這對中國兒媳與洋婆婆，用真情和大愛演繹出來的另一種母女情，讓世人慨嘆與動容……
